If you never bought it? You are sailing the high seas. But given EA has no interest in updating or selling it, the chance of legal action is zero.
Because this is a hack, not a remaster, expect: need for speed carbon ios patched