This is the most common and "hassle-free" method for most users. Mupen64Plus FZ:
N64.emu is another powerful emulator with robust support for N64 games. It offers a straightforward interface, ensuring a user-friendly experience. N64.emu supports Android, which means you can easily install it on your Chromebook via the Google Play Store. n64 emulators for chromebook
Gamers who want to emulate multiple consoles (NES, SNES, PS1, N64) in one app. This is the most common and "hassle-free" method