The journey of the Romanian version is defined by three distinct eras: The Subtitled Era (2002):
De-a lungul anilor (în special de la al treilea film încolo), echipa de dublaj a inclus actori cunoscuți care au dat viață personajelor: : Vlad Blându Sid : Cristian Simion Diego : Marius Vintilă Ellie : Adriana Trandafir Crash & Eddie : Cosmin și Cristian Șofron
The film was first released in Romanian cinemas on October 25, 2002 . It introduced Romanian families to the trio of Manny, Sid, and Diego with fully localized voice acting.
The Romanian cast for the franchise has remained largely consistent across the various entries, including retrospective dubs of the first film and newer installments like Ice Age: Collision Course : : Dubbed by Vlad Blîndu . Sid : Dubbed by Cristian Simion . Diego : Dubbed by Marius Vintilă . Ellie : Dubbed by Adriana Trandafir . Where to Watch
: The franchise only began receiving widespread Romanian dubs starting with the third installment. According to The Dubbing Database , Ice Age: Dawn of the Dinosaurs ( Epoca de gheață 3: Apariția dinozaurilor ) was the first film in the franchise to be dubbed into Romanian for its 2009 theatrical release.
So, what makes "Ice Age" such an enduring classic? Here are a few reasons:
The journey of the Romanian version is defined by three distinct eras: The Subtitled Era (2002):
De-a lungul anilor (în special de la al treilea film încolo), echipa de dublaj a inclus actori cunoscuți care au dat viață personajelor: : Vlad Blându Sid : Cristian Simion Diego : Marius Vintilă Ellie : Adriana Trandafir Crash & Eddie : Cosmin și Cristian Șofron ice age 1 dublat in romana 2002 2021
The film was first released in Romanian cinemas on October 25, 2002 . It introduced Romanian families to the trio of Manny, Sid, and Diego with fully localized voice acting. The journey of the Romanian version is defined
The Romanian cast for the franchise has remained largely consistent across the various entries, including retrospective dubs of the first film and newer installments like Ice Age: Collision Course : : Dubbed by Vlad Blîndu . Sid : Dubbed by Cristian Simion . Diego : Dubbed by Marius Vintilă . Ellie : Dubbed by Adriana Trandafir . Where to Watch Sid : Dubbed by Cristian Simion
: The franchise only began receiving widespread Romanian dubs starting with the third installment. According to The Dubbing Database , Ice Age: Dawn of the Dinosaurs ( Epoca de gheață 3: Apariția dinozaurilor ) was the first film in the franchise to be dubbed into Romanian for its 2009 theatrical release.
So, what makes "Ice Age" such an enduring classic? Here are a few reasons: