The original Hindi version of DDLJ is available on Amazon Prime Video and Netflix in India. While these do not have a Georgian audio or subtitle track, you can use a VPN and third-party subtitle files (.srt) in Georgian, downloaded from subtitle databases. This is a DIY method to create your own "qartulad full" experience.
Composed by Jatin-Lalit, the soundtrack remains a staple for Indian weddings and romantic playlists: dilwale dulhania le jayenge qartulad full
ddlj-qartulad-full-georgian
The story follows Raj (Shah Rukh Khan) and Simran (Kajol), two non-resident Indians living in London. They meet on a trip across Europe and fall in love. However, Simran’s father has already promised her hand in marriage to a man in India. Raj travels to Punjab to win over Simran's family rather than simply eloping. Significance: The original Hindi version of DDLJ is available