To unlock all passives, you must rotate between the Controller , Destroyer , and Temptress class paths across multiple playthroughs or via New Game+.
If you’re playing the with the Adult Only DLC, note that two extra passives exist ( Lust Eater and Servant’s Mark ) – they function as hybrid Temptress/Depravity passives. Use the same stacking rules.