The “Koto puzzle” text has been corrected. More importantly, the game’s True Ending requirements were originally obscured by a translation that used the word “Everyone” when it meant “All seven major characters.” This has been reworded to avoid confusion.
The Recursive Curse: Narrative Architecture and Folklore in Paranormasight: The Seven Mysteries of Honjo paranormasight the seven mysteries of honjotenoke fixed
9/10 (was 7/10 at launch due to bugs)
While this solution may not be universally accepted, it provides a plausible explanation for the bizarre events that occurred in Honjo district. The “Koto puzzle” text has been corrected