If you want to play the single-player campaign without buying a used DSi system (which may not even have the game), emulation is the only path. Just ensure you:
The for the DS and 3DS changed everything by introducing: zelda four swords ds rom