Starcraft 2 Magyaritas Fixed -

A blog post regarding a "fixed" version of the StarCraft 2 Hungarian translation ( magyarítás ) should focus on the recent community updates that resolve compatibility issues caused by Blizzard's frequent game patches.

Purists argued that some translations were clunky (the infamous "Földi Ízény" or awkward literal translations of unit abilities), but the consensus was clear: starcraft 2 magyaritas fixed

The "fixed" or updated versions (such as the 1.01 and 1.2 versions mentioned on Magyarítások Portál ) were highly anticipated because they aimed to cover more content than previous beta versions, significantly increasing the enjoyment for non-English speakers. A blog post regarding a "fixed" version of

When StarCraft II: Wings of Liberty launched in 2010, Hungarian players were eager to join the ranks. While the game was officially localized into many major languages, a fully supported, official Hungarian translation was not initially a priority for Blizzard. As is often the case in the PC gaming world, the community took matters into their own hands. While the game was officially localized into many

The fixed StarCraft 2 magyarítás includes:

: You can manually force certain locale assets by editing your Variables.txt file located in Documents\StarCraft II . Adding or modifying localeidassets=huHU

A javítás nélkül a párbeszédek néha megálltak, vagy bizonyos küldetések betöltésekor a játék kilépett a Windowsba.