MKV is the standard for dual audio due to its ability to hold multiple tracks.
If no NFO exists, move on.